19.07.2011

Life's what you make it

 Pobudka! Wracamy do naszej szarej rzeczywistości. To jest mój outfit sprzed kilku dni kiedy byłam z Paulą w kinie. Sportowo i wygodnie. Nie mam dzisiaj weny do pisania. Spróbuje nadrobić to następnym razem.//

Wake up! It's time to get back to reality. It's my outfit from couple of days ago when I was with Paula in Cinema. Sporty and comfortable. Nothing comes to my mind what to write so I will catch it up next time.

ph. Paula (wearing gap sweatshirt, oshyo tank top, h&m trousers, mum's bag and scarf, f&f sneakers, bracelet from Turkey)

06.07.2011

I haven't seen you around before







                                                      (diy shorts, mom's blouse, f&f shoes)
Właśnie wróciłam z zakupów w Mediolanie! Jestem wykończona ale nic tak nie poprawia nastroju jak zakupy! // I'm back from shopping in Milano! I am so tired but shopping is the best you can do for bad mood!
P.S. Wypatrujcie nowego posta bo będzie nietypowy! //Await the new post! It will be different!

03.07.2011

A hundred thousand feelings at the same time




Witam. Nie mam ochoty się dzisiaj rozpisywać jak to znalazłam tą sukienkę gdzieś na dnie szafy mojej mamy i o tym, że wyglądałam w niej trochę...umm...''workowato'' i że była na mnie trochę za długa. Nie mam ochoty pisać także o tym że zaradna Karolina zdeterminowana, żeby koniecznie założyć tą sukienkę użyła paska i zawiązała go w talii przez co dostała zbluzowaną i krótszą skuienkę i zadowalający efekt.
Do widznia!

P.S Sorry but i don't have enough time to write in Engish but you can still comment photos and blog! or follow me at Twitter HERE  ;)
P.S. 2  Możecie mnie śliedzić na twitterze TUTAJ ;)

30.06.2011

Paradise on earth









( h&m tank top, cubus skirt, ccc shoes, bought in Roma hat)

Pierwszy tydzień wakacji (ah,nie moge uwierzyć, że one już są!) spędziłam bardzo aktywnie. Kilka dni zwiedzania magicznego i przepięknego Rzymu, a teraz pobyt w Toskani, która jest chyba najpiękniejszym miejscem na ziemi!
   Pozdrowienia!
P.S. Nie zwracajcie uwagi na te daty na kilku zdjęciach...mój apartat szwankuje ;)

17.06.2011

Love well-hidden


I know that the same scenery all the time is boring but I promise that in holidays will be better. :)
//Nie wiem jak Wam, ale mi się już znudziła ciągle ta sama sceneria. Ale obiecuje, że w wakacje będzie lepiej :)
(h&m skirt and tank top, second-hand jacket, quazi shoes)

12.06.2011

Over and over







I'm making up for a lost time. I like dresses like this- like trapezoid. This dress is tricolour for good measure! Today's outfit is minimalist.

Nadrabiam zaległości na blogu. Lubie sukienki takie jak ta, czyli-trapezowe. Ta w dodatku jest jeszcze trójkolorowa! Postanowiłam, że dziś będzie bez żadnych dodatków. Minimalizm.

h&m dress, quazi shoes

11.06.2011

Funny things at night, hilarity, ancient , tulip and art







Dawno już nie pisałam, ale to dlatego,że bardzo dużo się działo w maju. Po pierwsze moja wycieczka do kolebki naszej cywilizacji-Grecji. Trzy tygodnie ciężkiej pracy i w końcu tak wyczekiwana przez cały rok wycieczka do Holandii- kraju tulipanów,wiatraków i rowerów. Było śmiesznie :) Maj był okresem w którym byłam w bardzo wielu inspirujących i ciekawych miejscach.Opłacało się kilka strasznie intensywnych tygodni poprawiania i walki o oceny by teraz móc w końcu zacząć myśleć o przyjemnościach... m.in. wakacjach ;) Jednym słowem: pełen chill out!
P.S. Btw to okładka Vouge'a z 1957. !

I haven't written for a long time but what's why May was very busy but also so funny and interesting month.  I was in Greece-cradle of our civilisation. Three very busy weeks in school and in the end the trip to Netherlands. ;)
P.S This Vouge cover is from 1957. !